" Wenn uns bewusst wird, dass die Zeit, die wir uns für einen anderen Menschen nehmen, das Kostbarste ist, was wir schenken können, haben wir den Sinn der Weihnacht verstanden.“ (Roswitha Bloch)
"If we become aware that the time that we take for another human being, the most precious is what we can give, we have understood the meaning of Christmas. "
"Kung may malaman na ang oras na gawin namin para sa isa pang tao, ang pinaka-mahalaga ay kung ano ang maaari naming ibigay namin, kami ay nauunawaan ang kahulugan ng Pasko. "
"Si nos damos cuenta de que el tiempo que damos por otro ser humano, el más precioso es lo que podemos dar, hemos entendido el significado de la Navidad ".
إذا أصبحنا ندرك أن الوقت التي نتخذها لإنسان آخر،" وأثمن هو ما يمكن أن نعطي، نحن قد فهمت معنى عيد الميلاد ".
" ถ้าเราตระหนักว่าเวลาที่เราใช้สำหรับมนุษย์อีกคนหนึ่งที่มีค่ามากที่สุดคือสิ่งที่เราสามารถให้เราได้เข้าใจความหมายของคริสต์มาส. "
"As ons bewus raak dat die tyd wat ons neem vir 'n ander mens, die mees kosbare is wat ons kan gee, het ons die betekenis van Kersfees verstaan. "
Kommentare
Kommentar veröffentlichen